Le projet

X = Y — une formule pour ce que l'on tait le plus souvent

5=3 a commencé comme l'arithmétique privée d'une femme et est devenu une conversation itinérante et silencieuse entre inconnus. Voici comment cela fonctionne, et pourquoi.

Ce que signifie la formule

X est le nombre de fois où vous avez été enceinte. Y est le nombre d'enfants que vous avez pu élever. Pour la plupart des gens, X devrait être égal à Y — mais pour environ une grossesse sur quatre, ce n'est pas le cas. C'est dans l'écart entre ces deux chiffres que vit ce projet : non pas dans la statistique, mais dans l'arithmétique très personnelle et très silencieuse que tant de gens portent seuls.

Pourquoi la céramique

L'argile a été choisie volontairement. Elle se casse — comme le deuil casse quelque chose en vous. Mais elle peut aussi être cuite, émaillée, rendue durable — comme une personne peut porter une perte et continuer à vivre, à aimer, à avancer. Chaque plaque conserve la forme de cette première empreinte, fissures comprises.

A 5=3 ceramic plaque set into a bold red, yellow and blue street mural
Each plaque is placed by hand, against whatever wall is already there.
Comment le projet a grandi

Ce qui a commencé comme un unique fragment de céramique, découpé et émaillé à la main, déposé discrètement dans une rue de Paris, s'est développé en plusieurs formats : des pièces en porcelaine moulée, de grandes affiches urbaines (l'une entièrement composée de tests de grossesse), une série d'autocollants gratuits à imprimer, et une carte grandissante de lieux réels que chacun peut visiter — et noter, comme n'importe quel lieu qui compte pour vous.

A 5=3 ceramic plaque against a colourful abstract street-art wall
From one plaque in Paris to more than twenty cities and counting.
Où en est le projet aujourd'hui

Plus d'une vingtaine de villes portent désormais une part de 5=3 — certaines posées personnellement par Anna lors de ses voyages, beaucoup d'autres installées par des amis qui ont glissé une plaque dans leur valise. Des dizaines de personnes ont écrit leur propre X = Y. L'objectif n'a jamais été de grandir pour grandir — c'est une conversation sincère à la fois.

Si vous souhaitez y participer

Partagez vos propres chiffres, téléchargez les autocollants et posez-en un là où vous vivez, ou demandez-nous d'envoyer une plaque dans votre ville. Toute forme de participation est bienvenue — discrète ou publique, anonyme ou non.

Sur la route

Attaching a ceramic 5=3 plaque to a wall in a graffiti-covered underpass
Placing a 5=3 plaque beside a doorway
A small ceramic 5=3 plaque resting on gravel among ivy
Holding up a 5=3 plaque in front of a cathedral's twin towers
25+

villes portent une plaque

44

histoires partagées à ce jour

1 sur 4

grossesses se termine par une perte

Il y a de nombreuses façons discrètes d'y participer