El proyecto

X = Y — una fórmula para lo que casi nunca se dice

5=3 comenzó como la aritmética privada de una mujer y se convirtió en una conversación silenciosa y viajera entre desconocidos. Así es como funciona, y por qué tiene esta forma.

Qué significa la fórmula

X es el número de veces que estuviste embarazada. Y es el número de hijos que llegaste a criar. Para la mayoría, X debería ser igual a Y — pero en aproximadamente uno de cada cuatro embarazos, no lo es. En esa diferencia entre los dos números vive este proyecto: no en la estadística, sino en la aritmética muy personal y muy silenciosa que tantas personas cargan a solas.

Por qué cerámica

La arcilla se eligió a propósito. Se rompe, igual que el duelo rompe algo dentro de ti. Pero también se puede cocer, esmaltar y hacer perdurar — igual que una persona puede cargar una pérdida y seguir viviendo, seguir amando, seguir adelante. Cada placa conserva la forma de esa primera huella, grietas incluidas.

A 5=3 ceramic plaque set into a bold red, yellow and blue street mural
Each plaque is placed by hand, against whatever wall is already there.
Cómo ha crecido el proyecto

Lo que empezó como un único fragmento de cerámica, cortado y esmaltado a mano, dejado en silencio en una calle de París, ha crecido hasta varios formatos: piezas de porcelana moldeada, grandes carteles urbanos (uno hecho enteramente con pruebas de embarazo), un set de pegatinas gratuitas para imprimir, y un mapa creciente de lugares reales que cualquiera puede visitar — y valorar, como cualquier lugar que te importe.

A 5=3 ceramic plaque against a colourful abstract street-art wall
From one plaque in Paris to more than twenty cities and counting.
Dónde está el proyecto hoy

Más de veinte ciudades guardan ya una parte de 5=3 — algunas colocadas personalmente por Anna durante sus viajes, muchas otras instaladas por amigos que llevaron una placa en la maleta. Decenas de personas han escrito su propio X = Y. El objetivo nunca fue crecer por crecer: es una conversación honesta a la vez.

Si quieres formar parte

Comparte tus propios números, descarga las pegatinas y coloca una donde vives, o pídenos que enviemos una placa a tu ciudad. Cualquier forma de participar es bienvenida — silenciosa o pública, anónima o no.

Desde la carretera

Attaching a ceramic 5=3 plaque to a wall in a graffiti-covered underpass
Placing a 5=3 plaque beside a doorway
A small ceramic 5=3 plaque resting on gravel among ivy
Holding up a 5=3 plaque in front of a cathedral's twin towers
25+

ciudades con una placa

44

historias compartidas hasta ahora

1 de cada 4

embarazos termina en pérdida

Hay muchas formas silenciosas de formar parte de esto