Saggi e storie dal progetto 5=3
Letture più approfondite sulla formula, le città, i materiali e le persone che portano le targhe in giro per il mondo.
Una settimana attraverso la Germania del Nord
Una settimana, quattro città: Berlino, Brema, Bremerhaven e Hannover, una dopo l'altra lungo la tappa tedesca del progetto.
Viaggi
Adesivi a Parigi
Parigi è dove è cominciato 5=3. Nel 2026 Anna è tornata e ha lasciato degli adesivi su un muro già coperto di street art — invece di un'altra targa.
Nuovo formato
Cosa aiuta davvero, dopo la perdita di una gravidanza
Non è un consiglio medico — solo ciò che le donne di questa comunità hanno detto, più e più volte, le ha aiutate davvero a portare il peso di una perdita.
Lutto
Da una didascalia su Instagram a una strada in venti paesi
Come un singolo post su Instagram nel 2024 si sia trasformato in un progetto di street art reale, che chiunque, ovunque, può incontrare per caso.
Instagram
Una targa come regalo di compleanno: il secondo viaggio di Anna a Tel Aviv
Un anno dopo la prima targa del progetto a Tel Aviv, ne è arrivata una seconda — questa volta, un regalo di compleanno che Anna ha voluto fare a se stessa.
Tel Aviv
Ragazze che sostengono ragazze: le amiche che portano le targhe in giro per il mondo
5=3 non è mai stato un progetto solitario. Ecco le amiche che hanno messo una targa in ceramica in valigia e l'hanno posata in una città tutta loro.
Amicizia
Colla in prestito, cartello in prestito: una storia da Basilea
Arrivare a Basilea senza cartello né colla — e come il cartello di scorta di un'amica e un supermercato aperto di domenica hanno risolto entrambi i problemi.
Dietro le quinte
Cinque modi per partecipare al progetto 5=3
Non serve viaggiare o costruire nulla per far parte di questo progetto. Ecco cinque modi discreti e concreti per partecipare.
Comunità
Argilla, porcellana, carta: i materiali che cambiano di 5=3
Da un frammento di ceramica tagliato a mano alla porcellana colata e ai poster di strada — come sono cambiati i materiali del progetto, e perché ognuno è stato scelto.
Processo
Sedici targhe, un anno: il 2025 in retrospettiva
Uno sguardo indietro su un anno del progetto 5=3 — nuove città, una commissione personale, un nuovo formato e gli amici che hanno reso tutto possibile.
Tappe
Perché la perdita di una gravidanza è ancora avvolta nel silenzio
Perché così tante persone scoprono quanto sia comune l'aborto spontaneo solo dopo che è successo a loro — e cosa cambia quando il silenzio si rompe.
Silenzio
Cosa è successo quando una targa è finita sull'opera di qualcun altro
Una targa a Yerevan ha coperto per errore il murale di un altro artista — e la piccola indagine che ne è seguita per rimediare.
Etica
Finalmente a Londra
Dopo tanto tempo a sperarci, una targa 5=3 è finalmente arrivata su un muro già ricoperto di street art londinese.
Viaggi
Le tappe più lontane del progetto: L'Avana e Rio de Janeiro
Come le targhe 5=3 sono arrivate accanto a un muro di street art a Rio e su una strada coloniale a L'Avana — portate oltre l'Atlantico da amiche e amici.
Brasile
Cosa mi ha insegnato una targa rotta sulla notte di Capodanno
Una targa incrinata prima della notte di Capodanno 2025 — e che si è rivelata dire qualcosa di più vero di quanto avrebbe fatto una perfetta.
Riflessioni
Un poster di strada fatto interamente di test di gravidanza
La storia dietro l'esperimento materiale più audace di 5=3 finora — un poster di strada in grande formato costruito con veri test di gravidanza, visto da vicino.
Materiale
Cinquanta formule: l'opera che nasce dai vostri numeri
Un appello aperto per raccogliere cinquanta vere formule X = Y da cinquanta persone diverse, da riunire in un'unica grande opera.
Nuovo formato
Adesivi gratis, strade vere: ecco il set di adesivi 5=3
Un piccolo foglio stampabile di adesivi, realizzato in collaborazione con un'illustratrice, perché chiunque possa lasciare un pezzo di questo progetto dietro di sé.
Adesivi
La targa che qualcun altro mi ha chiesto
La storia della prima targa 5=3 realizzata con i numeri di qualcun altro — chiesta, con discrezione, da una sconosciuta a una mostra.
Tappe
Come sostenere un'amica dopo un aborto spontaneo
Suggerimenti pratici, non clinici, su cosa dire — e cosa non dire — a chi ha appena perso una gravidanza.
Sostegno
Cipro, e gli agenti segreti che portano una targa
Come una targa è arrivata a Cipro senza che Anna prenotasse mai un volo — portata, come tante altre, da un'amica in missione per conto proprio.
Comunità
La Sinfonia delle Pietre: quando una targa è diventata land art in Armenia
Un felice incidente, un cerchio di colonne basaltiche vicino a Yerevan, e la storia della targa diventata land art a sua volta.
Armenia
Cosa resta, dopo la perdita
Un elenco semplice di ciò che un aborto spontaneo può lasciare dietro di sé, sul piano psicologico e sociale, una volta passato il momento immediato.
Guarigione
Da una targa a Parigi a più di venti città
Come un singolo frammento di ceramica sia cresciuto, città dopo città e amica dopo amica, in un progetto itinerante di street art esteso su quattro continenti.
Tappe
Un weekend, due città: di nuovo Parigi e Lussemburgo
Un anno dopo la prima targa, una nuova torna a Parigi — e due giorni dopo, una seconda targa viene installata in Lussemburgo.
Viaggi
1 su 4: capire i numeri reali dietro la perdita in gravidanza
Cosa significa davvero la statistica "1 su 4", da dove viene, e perché così poche persone la conoscono finché non capita a loro.
Statistiche
Madrid e il passaggio alla porcellana
Dopo un anno di ceramica tagliata a mano, la targa installata a Madrid è stata la prima del progetto colata in porcellana.
Processo
Perché la Georgia: la targa più personale del progetto
Un viaggio nel 2016, un battito cardiaco che si è fermato, e perché tornare in Georgia anni dopo per lasciare una targa 5=3 ha aiutato a rimettere qualcosa a posto.
Georgia
Tornare in Georgia, questa volta scegliendo il silenzio
Un secondo ritorno, più silenzioso, in Georgia — questa volta a Telavi, vicino alla Chiesa di San Giorgio, invece che in una strada affollata di città.
Viaggi
Cos'è un aborto spontaneo silente? Una spiegazione in parole semplici
Una spiegazione chiara e non clinica dell'aborto spontaneo silente — cos'è, perché viene raramente spiegato a chi è incinta, e perché quel silenzio conta.
Educazione
Un piatto grande, cinque targhe piccole: la storia di Rehovot
Un grande piatto in ceramica si è incrinato nel forno — e si è trasformato in cinque targhe 5=3 separate, una delle quali è arrivata a Rehovot, in Israele.
Processo
Dove è nato 5=3: la prima targa, lasciata in silenzio a Parigi
La storia della primissima targa 5=3 — tagliata a mano, smaltata, e lasciata in una strada di Parigi nel maggio 2024, con l'aiuto di un marito e senza alcuna spiegazione allegata.
Storia delle origini
Piccole verità dal primo anno
Tre brevi post semplici su Instagram del primo anno di 5=3 che si sono rivelati più importanti di qualsiasi targa.
Riflessioni
Cosa significa davvero 5=3? La formula dietro il progetto
Un'equazione semplice — gravidanze contro figli nati — che dà al progetto 5=3 il suo nome e il suo scopo, spiegata passo per passo.
Manifesto