Pegatinas gratuitas, calles reales: presentamos el set de pegatinas 5=3

Cada material que ha usado el proyecto 5=3 surgió tanto de la necesidad como del diseño. La primera placa, un único fragmento de cerámica esmaltada cortado a mano y dejado en París en mayo de 2024, era lenta de hacer y más lenta aún de colocar — la cortas, la esmaltas, la cueces, y luego la llevas contigo, a veces cruzando una frontera, esperando que la pieza sobreviva el viaje dentro de una bolsa. La porcelana llegó después y era más duradera, pero no más rápida. Para fines de 2025 quería un formato que cualquiera pudiera usar sin horno, sin mesa de cocina, sin billete de avión. Eso fue lo que se convirtió en el set de pegatinas.

Trabajé con una ilustradora en el diseño, yendo y viniendo sobre qué versión de «5=3» se sentía honesta en lugar de decorativa — no queríamos que pareciera un eslogan. Lo que finalmente elegimos se mantiene cercano a las piezas de cerámica originales: sencillo, legible, sin miedo a que el signo igual haga el trabajo emocional en lugar de cualquier ilustración alrededor. El set es gratuito para descargar e imprimir, con un tamaño pensado para funcionar en papel normal y hojas de etiquetas estándar.

Por qué regalarlo

El proyecto nunca trató sobre cuántas placas existen en cuántas ciudades. Dieciséis placas en un año, repartidas desde Brasil hasta los Países Bajos, siempre llegarán a menos personas que un formato que cualquiera pueda reproducir en casa. Una pegatina no cuesta nada hacer ni nada colocar, y eso cambia quién puede participar. No necesitas viajar, esmaltar ni cocer nada — necesitas una impresora y cinco minutos, y puedes dejar la misma fórmula en algún lugar donde quizás llegue a quien la necesite ese día.

Las pegatinas también viajan de forma distinta a la cerámica. Una amiga puede deslizar una hoja en el bolsillo de una maleta y colocar una en una ciudad donde yo nunca he estado. También puedo simplemente añadir yo misma un set a un muro que ya lleva una placa — tal como un set apareció en un muro de París — y el set de pegatinas se hizo exactamente para ese tipo de traspaso silencioso y no planeado, del mismo modo en que placas anteriores terminaron en lugares porque alguien más ya iba a ir de todos modos, tal como una llegó a un muro en Basilea con nada más que pegamento prestado.

Como el set de pegatinas es descargable, también resuelve un problema que las placas físicas nunca pudieron: el alcance. No todo el mundo vive cerca de una ciudad donde 5=3 haya dejado una pieza, y no todo el mundo puede esperar a que llegue una. Ahora cualquiera, en cualquier lugar, puede imprimir la fórmula y decidir dónde pertenece — en un poste de luz, un tablón de anuncios, la parte trasera de un portátil, donde le parezca adecuado.

Si quieres tus propios números en una pieza en lugar de la fórmula estándar, eso también es posible — el set de pegatinas convive con la opción de escribir tu propio X = Y, o de pedir algo más personal, tal como hizo una persona después de que nos conociéramos en una exposición de arte y me preguntara si podía hacer una placa con sus números en vez de los míos, números que más tarde pasaron a formar parte de la obra más grande que se está construyendo con las aportaciones de todos.

La fórmula en la pegatina es la misma que comenzó en París: X equivale al número de veces que estuviste embarazada, Y al número de hijos que estás criando. Para la mayoría de las personas, los dos números coinciden. Para alrededor de una de cada cuatro, no. La pegatina no explica nada de eso por sí sola — simplemente deja la puerta abierta, en cualquier ciudad donde termine.